Перевод с польского

[Udik]

Есть ли у нас в сообществе знатоки польского языка и их друзья?
Суть проблемы: Нужно перевести доступно, не обязательно идеально (но лучше гугл-переводчика) около 30 страниц текста с польского на русский.
Бюро переводов называет совершенно сумасшедшие суммы, да и настолько серьезный перевод не требуется.
Может быть есть знатоки, готовые за умеренную плату поупражняться в польском?

@темы: работа, кто видел? кто знает?

Comments

[Харта]

Не могу сказать, возьмётся ли человек, но  Yulita_Ran недавно в Польшу переехала и изучает язык. Может её это заинтересует, попробуйте спросить. Только в ближайшие день-два может не ответить.

[Udik]

Харта, спасибо) спрошу

[alenka_vin]

Могу перевести. Подробности в личку.